Life was like a box of chocolates

风清扬斈 15年前 (2006-03-13) 国学散记 5680 0
, you never know what you’re going to get

Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料

Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生

If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开

 I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡

When the world turns its back on you, you turn your back on the world.如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它

I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局

God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣.

I don’t want to be someone that you’re settling for. I don’t want to be someone that anyone settles for.我不想要你将就,我也不想成为将就的对象.

Memories can be painful. To forget may be a blessing.记忆是痛苦的根源,你能不记得算是福气了

All the sadness one can bear Down the river everywhere.问君能有几多愁,恰似一江春水向东流

A song that wrenches the heart   O, where do I find a knowing ear?一曲肝肠断,天涯何处觅知音



  • 网友评论

    • (*)