中國八大神秘文字之一《夏禹書》被鄙人破解

风清扬斈 15年前 (2006-03-06) 历史札记 6002 0

 

《夏禹書》銘文識別——中國八大神秘文字之一已經破解

逸空

二○○五年十二月二十二日星期四 10:33 PM

在我國已發現古文字中,未被破解的神秘文字,傳說有八種,分別是:曾疑為古籍偽作的傳世之《蒼頡書》  和《夏禹書》,貴州的“紅岩天書”和“夜郎天書”,四川的“巴蜀符號”和仙居的蝌蚪文,雲南的“東巴文書”,以及紹興禹廟的“峋嶁碑”。


《夏禹書》銘文識別作者簡介

——中國八大神秘文字之一已經破解

逸空

二○○五年十二月二十二日星期四 10:33 PM

在我國已發現古文字中,未被破解的神秘文字,傳說有八種,分別是:曾疑為古籍偽作的傳世之《蒼頡書》  和《夏禹書》,貴州的“紅岩天書”和“夜郎天書”,四川的“巴蜀符號”和仙居的蝌蚪文,雲南的“東巴文書”,以及紹興禹廟的“峋嶁碑”。

著名的傳世法帖中有《蒼頡書》和《夏禹書》皆臨摹刻勒自碑石之上,前者傳說是開皇伊始,創造人類文字的倉頡之手稿,而後者則傳說為治水有功的夏代王室的祖先——大禹之筆跡。千百年來無任何識別出的釋文流傳下來,所以被稱未千古之迷;甚至賦予神話般的傳說,更加增添了它們的不可辨認的神秘色彩。

 其中,《蒼頡書》的識別對鄙人來講,尚有難度,原因是文字創作年代過早,而且根據鄙人的見識,目前認為其書體,已經遠遠超出中國本土的甲骨文體系之外,也就是說書體的創造時間無疑在殷商之前,而且與古希臘的線形文字頗似,懷疑是歐亞大陸文字之初。

著名傳世碑帖——《蒼頡書》,千古不解。

早期愛琴海的克里特島商發現的古希臘地區的“線形文字A”,屬於早期的線形文字;還有一種叫“線形文字B””相對比較晚。兩種文字作為未解之迷,仍然傾倒著全球的學者。

通過比較中國的傳世《蒼頡書》與古希臘地區的“線形文字A”,從字型和行文的氣息,我們可以明顯發現兩者的相似,當然在有些地方出土的陶器上也可以找到類似的文字。有人會懷疑期間地域跨度的誇張,但是你要明白一點,4000年前的國界線並非那樣嚴格,或許當時的中國和希臘還是民族聯盟、甚至同一國家呢。

 傳世碑帖中的《夏禹書》,傳說為夏禹筆跡,但明顯看來,並非殷商甲骨文,亦非商周之規範金文,根據鄙人經驗,應該為文化混亂的東周春秋之時期。

比較以下我之前給網友鑒定識別的“三足鼎”上的古文字,不難發現,有個別字是非常接近的。

          

古文字合起來是“星生、坐夬、步周”。

星是天象;夬是八卦;周是朝代。綜合古文字內容判斷,玉鼎是祭祀之物。

1. “星生”。

從參(三)從士(或生),為“星”字古文。參(三)與星連,即日、月、夕——三星,也叫三光。夕者,甲骨文,星之象形,就是說商代甲骨文中本無星,而以夕。此“參”字型,出現在傳世碑帖之《大禹書》中,即傳說大禹王之手跡。

2. “坐夬”。古文字不是常見的周代金文,“坐”不從雙“人”,而從雙“厶[si]”,此形亦出現在傳世碑帖之《大禹書》中。“夬”比較好認,為八卦之一,乾下兌上。《周易夬》:揚于王庭,孚號。有厲,告自邑。不利即戎,利有攸往。

3. 步周”。古文字“步”下之“少”(古為反“止”),卻帶草書連書痕跡,所以判斷此物是不是西周,而是秦之後仿。

釋文為:“生雨嚴子,坐行參禹,其尚邑勾。”

“禹”,“其”“邑”等字不太明顯,鄙人認為原籍本身或摩勒之時殘損所致。正文四言,三句,字體鄙人認為有東周風韻。

生雨嚴子:是反映作者起早貪黑、風雨無阻的事業的艱辛,以及對自己和家人的嚴格的近乎苛刻的要求。

坐行參禹:是言,言行講究,克勤克儉,遇到問題經常自我反省。參,參省者也。

其尚邑勾:尚,為賞之祖文;邑,為城邑;

勾,為久的胞文。於是“其尚邑勾”的意思正是“其賞邑久”,意思是在如此艱苦的狀態下所獲得封賞的城池以及諸侯國會長久興旺的。

比較發現:兩種銘文中“參(三)”字型,和“坐”字比較相類似。書寫的筆法和氣韻也比較接近。

總結,可見,傳說的《夏禹書》的確名不虛傳。釋文可以轉為:“生雨嚴子,坐行參禹,其賞邑久。”是作者自己為了抒發因功獲賞的心情,而抒寫的。反映了他付出所得的自豪感,自己以先前得嚴謹敬業,披荊斬棘的艱辛事蹟,應來了帝王得封賞,而且進一步希望自己的豐功偉績因自己的艱苦卓絕,而堅實可靠。

 

 作者簡介
逸空,男,1982年生。研究興趣主要有:文字學,美術史,哲學,宗教,歷史學,考古學,人類學。
Biography
Econ, male, born in 1982. Xi’an of Shannxi, Major is art history. Interests: paleography, art history, philosophy, religion, history, archaeology, and anthropology.

"

相关推荐

  • 网友评论

    • (*)

    最新评论

    • 逸空 2006-07-30 01:44:52 回复

      你好:很荣幸我的文章被阁下引用,看来你挺喜欢古文化的,欢迎你加入我的QQ群,那里有和我们同样爱好和有杰出成就学人。个人叩号:281193506;群体叩号:16045196。网函:easviod@yahoo.com.cn

      1